{"id":3,"date":"2025-02-11T12:58:04","date_gmt":"2025-02-11T12:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-21T17:15:15","modified_gmt":"2025-04-21T17:15:15","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c95c035 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c95c035\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09e66be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09e66be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00aea0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b00aea0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"\" data-start=\"395\" data-end=\"418\"><strong data-start=\"400\" data-end=\"416\">1. Introduction<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"419\" data-end=\"720\">The purpose of this Privacy Policy is to explain how <strong data-start=\"474\" data-end=\"548\">NY\u00cdRS\u00c9G M\u00c9Z Kereskedelmi \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/strong> (hereinafter: <strong data-start=\"566\" data-end=\"580\">Data Controller<\/strong>) processes your personal data when you visit the website www.nyirsegmez.hu, submit a contact form, or request a quotation. <a class=\"\" href=\"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"622\" data-end=\"639\">www.nyirsegmez.hu<\/a> weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel, aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s \u00e9s az oldal l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n.<\/p><p class=\"\" data-start=\"722\" data-end=\"746\"><strong data-start=\"722\" data-end=\"744\">Data Controller\u2019s details:<\/strong><\/p><ul data-start=\"747\" data-end=\"933\"><li class=\"\" data-start=\"747\" data-end=\"779\"><p class=\"\" data-start=\"749\" data-end=\"779\">Company name: <strong data-start=\"757\" data-end=\"777\">NY\u00cdRS\u00c9G M\u00c9Z Kft.<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"780\" data-end=\"831\"><p class=\"\" data-start=\"782\" data-end=\"831\">Registered seat: <strong data-start=\"792\" data-end=\"829\">4300 Ny\u00edrb\u00e1tor, Cs\u00e1sz\u00e1ri utca 65.<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"832\" data-end=\"862\"><p class=\"\" data-start=\"834\" data-end=\"862\">Tax number <strong data-start=\"843\" data-end=\"860\">14041213-2-15<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"863\" data-end=\"897\"><p class=\"\" data-start=\"865\" data-end=\"897\">E-mail: <strong data-start=\"873\" data-end=\"895\"><a rel=\"noopener\" data-start=\"875\" data-end=\"893\">info@nyirsegmez.hu<\/a><\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"898\" data-end=\"933\"><p class=\"\" data-start=\"900\" data-end=\"933\">Phone Number <strong data-start=\"913\" data-end=\"931\">+36 42 510 336<\/strong><\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"935\" data-end=\"938\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"940\" data-end=\"974\"><strong data-start=\"945\" data-end=\"972\">2. Scope of Processed Data<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"975\" data-end=\"1053\">Through the <strong data-start=\"978\" data-end=\"1001\">quotation request form<\/strong> the following personal data may be collected:<\/p><ul data-start=\"1054\" data-end=\"1296\"><li class=\"\" data-start=\"1054\" data-end=\"1068\"><p class=\"\" data-start=\"1056\" data-end=\"1068\">Full Name<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1069\" data-end=\"1084\"><p class=\"\" data-start=\"1071\" data-end=\"1084\">Phone Number<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1085\" data-end=\"1099\"><p class=\"\" data-start=\"1087\" data-end=\"1099\">Email Address<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1100\" data-end=\"1135\"><p class=\"\" data-start=\"1102\" data-end=\"1135\">Company Name (optional)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1136\" data-end=\"1163\"><p class=\"\" data-start=\"1138\" data-end=\"1163\">Purpose of Contact<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1164\" data-end=\"1205\"><p class=\"\" data-start=\"1166\" data-end=\"1205\">Product \/ Honey Type \/ Packaging Format<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1206\" data-end=\"1225\"><p class=\"\" data-start=\"1208\" data-end=\"1225\">Message Content<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1226\" data-end=\"1296\"><p class=\"\" data-start=\"1228\" data-end=\"1296\">Attached File(s), if applicable (e.g. order, references, etc.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1298\" data-end=\"1377\">During visits to the website, the following technical data may also be collected:<\/p><ul data-start=\"1378\" data-end=\"1575\"><li class=\"\" data-start=\"1378\" data-end=\"1388\"><p class=\"\" data-start=\"1380\" data-end=\"1388\">IP Address<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1389\" data-end=\"1418\"><p class=\"\" data-start=\"1391\" data-end=\"1418\">Browser Type and Version<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1419\" data-end=\"1464\"><p class=\"\" data-start=\"1421\" data-end=\"1464\">Device and Operating System Information<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1465\" data-end=\"1575\"><p class=\"\" data-start=\"1467\" data-end=\"1575\">Time Spent on the Website, Page Visit Information (e.g. which buttons were clicked, whether the user reached the quotation form, etc.)<\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"1577\" data-end=\"1580\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"1582\" data-end=\"1616\"><strong data-start=\"1587\" data-end=\"1614\">3. Purpose of Data Processing<\/strong><\/h4><ul data-start=\"1617\" data-end=\"1883\"><li class=\"\" data-start=\"1617\" data-end=\"1646\"><p class=\"\" data-start=\"1619\" data-end=\"1646\">Processing quotation requests<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1647\" data-end=\"1680\"><p class=\"\" data-start=\"1649\" data-end=\"1680\">Communication and responding to inquiries<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1681\" data-end=\"1713\"><p class=\"\" data-start=\"1683\" data-end=\"1713\">Preparing client relationships<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1714\" data-end=\"1753\"><p class=\"\" data-start=\"1716\" data-end=\"1753\">Secure handling of uploaded files<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1754\" data-end=\"1790\"><p class=\"\" data-start=\"1756\" data-end=\"1790\">Improving website functionality<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1791\" data-end=\"1883\"><p class=\"\" data-start=\"1793\" data-end=\"1883\">Analyzing user behavior (via Google Analytics, Google Tag Manager, Microsoft Clarity)<\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"1885\" data-end=\"1888\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"1890\" data-end=\"1928\"><strong data-start=\"1895\" data-end=\"1926\">4. Legal Basis of Data Processing<\/strong><\/h4><ul data-start=\"1929\" data-end=\"2216\"><li class=\"\" data-start=\"1929\" data-end=\"2022\"><p class=\"\" data-start=\"1931\" data-end=\"2022\"><strong data-start=\"1931\" data-end=\"1952\">In case of contact<\/strong> : <strong data-start=\"1976\" data-end=\"1993\">your voluntary consent<\/strong> (Article 6(1)(a) GDPR)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2023\" data-end=\"2137\"><p class=\"\" data-start=\"2025\" data-end=\"2137\"><strong data-start=\"2025\" data-end=\"2079\">Website analytics and improvement of user experience<\/strong>: based on consent via cookie bar<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2138\" data-end=\"2216\"><p class=\"\" data-start=\"2140\" data-end=\"2216\"><strong data-start=\"2140\" data-end=\"2155\">Legitimate interest<\/strong>: in certain cases (e.g. error detection, abuse prevention)<\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"2218\" data-end=\"2221\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"2223\" data-end=\"2252\"><strong data-start=\"2228\" data-end=\"2250\">5. Data Processors<\/strong><\/h4><ul data-start=\"2253\" data-end=\"2485\"><li class=\"\" data-start=\"2253\" data-end=\"2303\"><p class=\"\" data-start=\"2255\" data-end=\"2303\"><strong data-start=\"2255\" data-end=\"2269\">Google LLC<\/strong> \u2013 Google Analytics, Tag Manager<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2304\" data-end=\"2353\"><p class=\"\" data-start=\"2306\" data-end=\"2353\"><strong data-start=\"2306\" data-end=\"2331\">Microsoft Corporation<\/strong> \u2013 Microsoft Clarity<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2354\" data-end=\"2415\"><p class=\"\" data-start=\"2356\" data-end=\"2415\"><strong data-start=\"2356\" data-end=\"2378\">Hosting Provider<\/strong> \u2013 secure operation of the website<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2416\" data-end=\"2485\"><p class=\"\" data-start=\"2418\" data-end=\"2485\"><strong data-start=\"2418\" data-end=\"2457\">Web developer \/ technical operator:\u00a0<br \/>Gergely G\u00e1bor Attila<br \/><\/strong><a href=\"http:\/\/www.thegergely.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thegergely.com<\/a><br \/>info@thegergely.com<br \/>+36303124484<\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"2487\" data-end=\"2490\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"2492\" data-end=\"2533\"><strong data-start=\"2497\" data-end=\"2531\">6. Use of Cookies<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"2534\" data-end=\"2757\">This website uses cookies to enable functionality and for statistical analysis. Users are informed about the use of cookies and are given the option to accept or reject them.<\/p><hr class=\"\" data-start=\"2759\" data-end=\"2762\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"2764\" data-end=\"2792\"><strong data-start=\"2769\" data-end=\"2790\">7. Data Transfers<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"2793\" data-end=\"2856\">Your data <strong data-start=\"2807\" data-end=\"2847\">is not shared with third partie<\/strong>, except in the following cases:<\/p><ul data-start=\"2857\" data-end=\"2941\"><li class=\"\" data-start=\"2857\" data-end=\"2897\"><p class=\"\" data-start=\"2859\" data-end=\"2897\">if <strong data-start=\"2867\" data-end=\"2889\">required by law<\/strong>, or<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2898\" data-end=\"2941\"><p class=\"\" data-start=\"2900\" data-end=\"2941\">if you <strong data-start=\"2912\" data-end=\"2941\">have given explicit written consent.<\/strong><\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"2943\" data-end=\"2946\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"2948\" data-end=\"2994\"><strong data-start=\"2953\" data-end=\"2992\">8. Data Retention Period<\/strong><\/h4><ul data-start=\"2995\" data-end=\"3260\"><li class=\"\" data-start=\"2995\" data-end=\"3076\"><p class=\"\" data-start=\"2997\" data-end=\"3076\">Personal data submitted via the quotation form: <strong data-start=\"3049\" data-end=\"3074\">up to 12 months<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3077\" data-end=\"3148\"><p class=\"\" data-start=\"3079\" data-end=\"3148\">Data collected via Google Analytics and Clarity: <strong data-start=\"3132\" data-end=\"3146\">up to 26 months<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3149\" data-end=\"3260\"><p class=\"\" data-start=\"3151\" data-end=\"3260\">Uploaded files: <strong data-start=\"3169\" data-end=\"3230\">up to 12 months after the inquiry<\/strong> is closed, or deleted immediately upon request<\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"3262\" data-end=\"3265\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"3267\" data-end=\"3300\"><strong data-start=\"3272\" data-end=\"3298\">9. Rights of the Data Subject<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"3301\" data-end=\"3351\">Under the GDPR, you have the following rights:<\/p><ul data-start=\"3352\" data-end=\"3689\"><li class=\"\" data-start=\"3352\" data-end=\"3380\"><p class=\"\" data-start=\"3354\" data-end=\"3380\">Right to be informed<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3381\" data-end=\"3407\"><p class=\"\" data-start=\"3383\" data-end=\"3407\">Right of access<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3408\" data-end=\"3435\"><p class=\"\" data-start=\"3410\" data-end=\"3435\">Right to rectification<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3436\" data-end=\"3490\"><p class=\"\" data-start=\"3438\" data-end=\"3490\">Right to erasure (\u201cright to be forgotten\u201d)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3491\" data-end=\"3533\"><p class=\"\" data-start=\"3493\" data-end=\"3533\">Right to restrict processing<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3534\" data-end=\"3567\"><p class=\"\" data-start=\"3536\" data-end=\"3567\">Right to data portability<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3568\" data-end=\"3594\"><p class=\"\" data-start=\"3570\" data-end=\"3594\">Right to object<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3595\" data-end=\"3689\"><p class=\"\" data-start=\"3597\" data-end=\"3689\">Right to withdraw consent at any time (withdrawal does not affect the lawfulness of prior processing)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"3691\" data-end=\"3764\"><strong data-start=\"3691\" data-end=\"3764\">To exercise your rights, please contact us at <a rel=\"noopener\" data-start=\"3730\" data-end=\"3748\">info@nyirsegmez.hu<\/a> email address<\/strong><\/p><hr class=\"\" data-start=\"3766\" data-end=\"3769\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"3771\" data-end=\"3808\"><strong data-start=\"3776\" data-end=\"3806\">10. Right to Lodge a Complaint<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"3809\" data-end=\"3946\">If you believe your personal data is being processed unlawfully, you have the right to lodge a complaint with the <strong data-start=\"3881\" data-end=\"3945\">Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"3948\" data-end=\"4099\"><li class=\"\" data-start=\"3948\" data-end=\"3993\"><p class=\"\" data-start=\"3950\" data-end=\"3993\">Address: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3994\" data-end=\"4021\"><p class=\"\" data-start=\"3996\" data-end=\"4021\">Phone: +36 1 391 1400<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4022\" data-end=\"4057\"><p class=\"\" data-start=\"4024\" data-end=\"4057\">E-mail: <a rel=\"noopener\" data-start=\"4032\" data-end=\"4055\">Email: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4058\" data-end=\"4099\"><p class=\"\" data-start=\"4060\" data-end=\"4099\">Website: <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.naih.hu\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4065\" data-end=\"4099\">www.naih.hu<\/a><\/p><\/li><\/ul><hr class=\"\" data-start=\"4101\" data-end=\"4104\" \/><h4 class=\"\" data-start=\"4106\" data-end=\"4140\"><strong data-start=\"4111\" data-end=\"4138\">11. Miscellaneous Provisions<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"4141\" data-end=\"4264\">The Data Controller reserves the right to amend this Privacy Notice at any time. The current version is always available on the website.<br \/><br \/>Last updated: April 18, 2025<br \/><br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. Bevezet\u00e9s Jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy bemutassa, a NY\u00cdRS\u00c9G M\u00c9Z Kereskedelmi \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) hogyan kezeli az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait a www.nyirsegmez.hu weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel, aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s \u00e9s az oldal l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n. Adatkezel\u0151 adatai: C\u00e9gn\u00e9v: NY\u00cdRS\u00c9G M\u00c9Z Kft. Sz\u00e9khely: 4300 Ny\u00edrb\u00e1tor, Cs\u00e1sz\u00e1ri utca 65. Ad\u00f3sz\u00e1m: 14041213-2-15 E-mail: info@nyirsegmez.hu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1318,"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyirsegmez.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}